استاد Ù
ØÙ
دتÙÙ Ù
ØµØ¨Ø§Ø ÙØ²Ø¯Ù
Ù
ÙØ¯Ù
Ù
ÙØ± ÙØ¸Ø§Ù
Ø¢Ù
ÙØ²Ø´Ù Ù Ù¾Ø±ÙØ±Ø´Ù بر اساس بÙÙØ´ Ù Ùگرش بÙÙØ§ÙÚ¯Ø°Ø§Ø±Ø§Ù Ø¢ÙØ ÙØ³Ø¨Øª ب٠ØÙÙÙØª Ø§ÙØ³Ø§Ù ٠ابعاد ÙØ¬Ùد٠ÙÙØ Ù ÙÙØ² بر ØØ³Ø¨ ÙØ¯Ù ÙØ§ Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙ Ù٠از تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØªØ در ÙØ¸Ø± Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ùد Ù ÙÙØ² بر اساس Ø§Ø¹ØªÙØ§Ø¯Ù Ù٠ب٠ÙÙÙÙØª رشد Ù ØØ±Ùت Ø§ÙØ³Ø§Ù بسÙÙ ÙØ¯Ù Ù
Ø·ÙÙØ¨ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯ Ø¨ÙØ§ Ù
ÙØ´Ùد. ٠در ÙØ§ÙØ¹Ø Ø§Ù٠بÙÙØ´Ùا Ù ÙÚ¯Ø±Ø´ÙØ§Ø³Øª ÙÙ Ù
باÙ٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª ÙØ± ÙØ¸Ø§Ù
٠را تشÙÙÙ Ù
ÙØ¯Ùد ÙØ±ÚÙØ¯ Ø¢Ú¯Ø§ÙØ§ÙÙ Ù
ÙØ±Ø¯ ØªÙØ¬ÙÙ ÙØ§Ùع ÙØ´Ùد ÙØ§ Ù
ÙØ±Ø¯ ØªØµØ±ÙØØ ÙØ±Ø§Ø± ÙÚ¯ÙØ±Ø¯.
Ø·Ø¨Ø¹Ø§Ù ÙØ¸Ø§Ù
Ø¢Ù
ÙØ²Ø´ Ù Ù¾Ø±ÙØ±Ø´ Ø§Ø³ÙØ§Ù
Ù ÙÙ
Ù
بتÙ٠بر ÙÙ Ø³ÙØ³ÙÙ Ù
باÙ٠خاصÙ٠است Ù٠از بÙÙØ´ Ø§Ø³ÙØ§Ù
دربارÙÙ Ù
ÙØ¶Ùعات ÙØ§Ø¯ Ø´Ø¯ÙØ ÙØ´Ø£Øª Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ø¯. از اÙÙØ±ÙÙØ ÙØ§Ø²Ù
است ÙØ¨Ù از تبÙÙÙ ÙØ¸Ø§Ù
Ø¢Ù
ÙØ²Ø´ Ù Ù¾Ø±ÙØ±Ø´ Ø§Ø³ÙØ§Ù
ÙØ اÙÙ Ù
باÙÙØ Ù
ÙØ±Ø¯ ØªÙØ¬ÙÙ ÙØ§Ùع Ø´ÙØ¯ ٠سپس بر اساس Ø¢ÙÙØ§ اصÙ٠عÙ
Ù٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØªØ Ù
بÙÙ٠گردد.
بر اساس بÙÙØ´ Ø§Ø³ÙØ§Ù
Ø ÙØ³Ø¨Øª ب٠ØÙÙÙØª Ø§ÙØ³Ø§Ù ٠ابعاد ÙØ¬ÙØ¯Ù Ù ÙØ¯Ù Ø¢ÙØ±ÙÙØ´ Ù ÙÙ
ا٠ÙÙØ§Ø¦Ù Ù ÙÙÙÙØª ØØ±Ùت Ù٠بسÙÙ Ø¢ÙØ Ù
ÙØªÙا٠اÙÙ ÙÙØ§Øª Ø¯ÙØ§Ø²Ø¯ÙگاÙ٠را بعÙÙØ§Ù Ù
باÙ٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª Ø§Ø³ÙØ§Ù
٠در ÙØ¸Ø± Ú¯Ø±ÙØª. Ø§ÙØ¨ØªÙÙ ÙØ¯Ù از تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª Ø§Ø³ÙØ§Ù
٠جز ÙØ±Ø§ÙÙ
ÙØ±Ø¯Ù زÙ
ÙÙÙÙ ØªÙØ§Ù
Ù ÙØ± ÚÙ Ø¨ÙØ´ØªØ± Ø§ÙØ³Ø§ÙÙØ§ ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ Ø¨ÙØ¯ Ù ÙØ¯ÙÙØ§Ù ÙØ§Ø±Ø¨Ø±Ø¯Ù ÙÙØ² ÙÙ
گ٠در اÙ٠راستا ÙØ±Ø§Ø± Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ùد.
Ù
باÙÙ ÙØ¸Ø±Ù تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª در Ø§Ø³ÙØ§Ù
1Ù ØÙÙÙØª Ø§ÙØ³Ø§Ù. از Ø¯ÙØ¯Ú¯Ø§Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù
Ø Ø§ÙØ³Ø§Ù تÙÙØ§ ارگاÙÙØ³Ù
Ù
ØØ³Ùس ÙÙØ³Øª بÙÙÙ Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù Ø¹ÙØµØ±Ù Ù
Ø§ÙØ±Ø§Ø¦Ù است Ù٠بعد از Ù
ØªÙØ§Ø´Ù شد٠بد٠ÙÙ
باÙÙ Ù
ÙÙ
Ø§ÙØ¯.1 Ù ØÙØ§ØªÙ Ø¬Ø§ÙØ¯Ø§Ù٠٠سعادت ÙØ§ Ø´ÙØ§ÙØªÙ Ø§Ø¨Ø¯Ù Ø®ÙØ§Ùد داشت. ٠در ÙØ§ÙØ¹Ø Ø§ÙØ³Ø§ÙÙØª Ø§ÙØ³Ø§Ù Ø¨Ù Ø±ÙØ Ø§ÙØ³Øª ٠بد٠بÙ
ÙØ²ÙÙÙ Ø§Ø¨Ø²Ø§Ø±Ù Ø¨Ø±Ø§Ù ÙØ¹ÙاÙÙØª ÙØ§ Ù
Ø±ÙØ¨Ù Ø¨Ø±Ø§Ù Ø³ÙØ± Ù ØØ±Ùت است ÙÙ Ø§ÙØ¨Ùت٠Ù
ÙØ¨Ø§Ùست در ÙÙ
ÙÙ ØØ¯Ù Ø¨Ù Ø¢ÙØ Ø¨ÙØ§ داد ٠در ØÙظ Ø³ÙØ§Ù
ت Ù ÙÙØ±ÙÙ
ÙØ¯Ù Ø¢Ù ÙÙØ´Ùد Ø¢ÙÚÙØ§ÙÙÙ Ù
ÙØ¨Ø§Ùست Ø¨Ù Ø³ÙØ§Ù
ت Ù ÙÙØ±ÙÙ
ÙØ¯Ù ابزار Ù Ù
Ø±ÙØ¨Ø Ø§ÙØªÙ
اÙ
Ø´ÙØ¯.
2Ù Ù
ÙÙØ¹ÙÙØª Ø§ÙØ³Ø§Ù در Ø¬ÙØ§Ù. در Ù
ÙØ§Ù Ù
ÙØ¬Ùدات اÙÙ Ø¬ÙØ§ÙØ Ø§ÙØ³Ø§Ù از Ù
ÙØ§Ùب Ø®Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø¯Ù Ù ÙØ§Ø¨ÙÙÙØªÙا٠خاصÙÙ Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯Ø§Ø± است Ù٠ا٠را از دÙگر Ø¢ÙØ±ÙØ¯Ú¯Ø§ÙØÙ
Ù
تاز Ù
ÙØ³Ø§Ø²Ø¯ Ù
اÙÙØ¯ Ø¸Ø±Ø§ÙØªÙاÙÙ Ù٠در ارگاÙÙØ§Ù Ø¸Ø§ÙØ±Ù ٠درÙÙ٠٠بÙÙÚ٠در Ù
غز Ù Ø³ÙØ³ØªÙ
Ø¹ØµØ¨Ù Ø§Ù Ø¨ÙØ§Ø± Ø¨Ø±Ø¯Ù Ø´Ø¯Ù Ù ØªÙØ§ÙØ´ÙØ§Ù Ø±ÙØ§ÙÙ ÙÙÚÙØ§Ù Ù٠در Ø³Ø§ÙØ± Ù
ÙØ¬Ùدات Ø²ÙØ¯ÙØ ÙØ§Ùت ÙÙ
ÙØ´Ùد. ٠در اثر ÙÙ
ÙÙ ÙÙÚÚ¯ÙÙØ§Ø³Øª ÙÙ Ù
ÙØªÙØ§ÙØ¯ در ÙÙ
ÙÙ Ù¾Ø¯ÙØ¯ÙÙØ§Ù Ø·Ø¨ÙØ¹Øª تصر٠ÙÙØ¯ ٠آÙÙØ§ را در را٠تعاÙÙ Ø®ÙØ¯Ø´ بکار Ú¯ÙØ±Ø¯. داد٠اÙ٠اÙ
ØªÙØ§Ø²Ø§Øª Ø¨Ù Ø§ÙØ³Ø§ÙØ ÙÙØ¹Ù «ØªÙرÙÙ
» تÙÙÙÙ٠اÙÙ٠است Ù٠در ÙØ±Ø¢Ù ÙØ±ÙÙ
Ø Ø¨Ù Ø¢Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Ù Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª.2
3Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù بر سر Ø¯ÙØ±Ø§ÙÙ (بÙ٠د٠بÙÙÙØ§Ùت). ÙÙØ±ÙÙØ§ Ù Ø§Ø³ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ÙØ§ÙÙ Ù٠خدا٠Ù
ØªØ¹Ø§Ù Ø¨Ù Ø§ÙØ³Ø§ÙØ Ø¹Ø·Ø§ ÙØ±Ù
ÙØ¯Ù سرÙ
اÙÙÙØ§Ù تÙÙÙÙÙ Ù ÙØ·Ø±Ù Ø¨Ø±Ø§Ù ØØ±Ùت Ù٠بسÙÙ ÙØ¯Ù ÙÙØ§Ø¦Ù است. ÙÙÙ Ø¨ÙØ§Ø± Ú¯Ø±ÙØªÙ اÙÙ Ù
اÙÙÙØ§Ù Ø®Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø¯ÙØ Ù
ÙÙØ· Ø¨Ù Ø§Ø±Ø§Ø¯Ù Ù Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ ٠گزÙÙØ´ Ø®ÙØ¯ Ø§ÙØ³ØªØ Ù ÙÙ
ÚÙØ§ÙÙÙ Ù
ÙØªÙØ§ÙØ¯ از اÙÙ ÙØ¹Ù
ØªÙØ§ ØØ³Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ÙØ±Ø¯Ù با Ø¨ÙØ±ÙÚ¯ÙØ±Ù از Ø¢ÙÙØ§ Ù
Ø³ÙØ± ØªÙØ§Ù
Ù ØÙÙÙ٠را بپÙÙ
Ø§ÙØ¯ ٠سعادت ابد٠را بدست Ø¨ÙØ§Ùرد ÙÙ
ÚÙÙÙ Ù
ÙØªÙØ§ÙØ¯ با Ø³ÙØ¡ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù از Ø¢ÙÙØ§ در را٠سÙÙØ· Ù Ø§ÙØØ·Ø§Ø·Ø ÙØ¯Ù
بردارد تا Ø¢ÙØ¬Ø§ Ù٠از ØÙÙØ§Ùات Ø¯Ø±ÙØ¯Ù ÙÙ
پستتر Ø´ÙØ¯3 Ù Ø´ÙØ§Ùت ابد٠را Ø¨Ø±Ø§Ù Ø®ÙØ¯Ø´ بخرد. از اÙÙØ±ÙÙØ Ù
ÙØªÙا٠Ù
Ø³ÙØ± Ø§ÙØ³Ø§Ù را بÙ٠د٠بÙÙÙØ§Ùت در ÙØ¸Ø± Ú¯Ø±ÙØª Ù٠از Ù٠سÙ٠ب٠ÙÙ
ا٠٠سعادت بÙÙÙØ§ÙØªØ ØµØ¹ÙØ¯ Ù Ø¹Ø±ÙØ¬ Ù
ÙÙÙØ¯ ٠از سÙ٠دÙگر Ø¨Ù Ø´ÙØ§Ùت ٠عذاب بÙÙÙØ§ÙØªØ Ø³ÙÙØ· Ù
ÙÙÙØ¯.4 پس ارزش Ù ÙØ±Ø§Ù
ت ÙÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ³Ø§ÙØ Ø¯Ø± Ú¯Ø±Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ را٠تÙÙ٠است5 ٠طبعا٠ÙÙ
ÙÙ Ø§ÙØ³Ø§ÙÙØ§ دارا٠ارزش Ù
Ø·ÙÙ Ù ÙÙØ³Ø§ÙÙ ÙØ®ÙاÙÙØ¯ Ø¨ÙØ¯. بÙÙ٠اÙ٠اÙÙ
ا٠٠عÙ
Ù ØµØ§ÙØØ Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù Ø§Ø±Ø²Ø´ Ù
Ø«Ø¨ØªØ Ù Ø§ÙÙ ÙÙØ± Ù Ø¹ØµÙØ§Ù دارا٠ارزش Ù
ÙÙÙØ Ù ÙØ± Ù٠دارا٠Ù
راتب Ù
ختÙÙÙ Ø®ÙØ§ÙÙØ¯ Ø¨ÙØ¯.6
4Ù ÙØ¯Ù از Ø¢ÙØ±ÙÙØ´ Ø§ÙØ³Ø§Ù (ÙÙ
ا٠ÙÙØ§Ø¦Ù). Ø§ÙØ³Ø§Ù با ÙÙÚÚ¯ÙÙØ§Ù Ø®Ø§ØµÙ Ø®ÙØ¯Ø´ برا٠اÙÙØ Ø¢ÙØ±Ùد٠شد٠ÙÙ Ù
Ø³ÙØ± ØªÙØ§Ù
٠را با ارادÙ٠آزاد Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ø¢Ú¯Ø§ÙØ§Ù٠بپÙÙ
Ø§ÙØ¯7 Ù ÙÙØ§Ùت در٠ÙÙÙØ¶Ø§Øª خاصÙÙ Ù٠در ساÙÙÙ ØØ±Ùت Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±ÙØ Ø§ÙØ§Ø¶Ù Ù
ÙØ´Ùد را Ù¾ÙØ¯Ø§ ÙÙØ¯ ٠ب٠Ù
ÙØ§Ù
ÙØ±Ø¨ اÙÙÙ ÙÙ ØªÙØ£Ù
با سعادت Ø¬Ø§ÙØ¯Ø§Ù٠است برسد. ÙÙÙ ÚÙ٠اÙÙ Ø³ÙØ± Ù ØØ±Ùت Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø¨ØµÙØ±Øª Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±Ù Ø§ÙØ¬Ø§Ù
Ú¯ÙØ±Ø¯ ÙØ§Úار Ø¨Ø§ÙØ¯ Ù
Ø³ÙØ± دÙگر٠در Ø¬ÙØª Ù
خاÙÙ Ø¢ÙØ ÙØ¬Ùد داشت٠باشد ÙÙ Ø¨Ù Ø´ÙØ§Ùت ٠عذاب Ø§Ø¨Ø¯ÙØ Ù
ÙØªÙ٠گردد.8
5٠دÙÙØ§ Ù
ÙØ¯ÙÙ
Ù٠آخرت است. با ØªÙØ¬ÙÙ Ø¨Ù ÙØ¯Ù Ø¢ÙØ±ÙÙØ´ Ø§ÙØ³Ø§ÙØ Ø±ÙØ´Ù Ù
ÙØ´Ùد ÙÙ Ø²ÙØ¯Ú¯Ù Ù٠در دÙÙØ§Ø ÙÙ Ø¯ÙØ±Ø§Ù Ù
ØØ¯Ùد Ù Ù
ÙØ¯ÙÙ
Ø§ØªÙ Ø¨Ø±Ø§Ù Ø®ÙØ¯Ø³Ø§Ø²ÙØ Ù Ù¾Ø±ÙØ±Ø´ Ø¯Ø§Ø¯Ù Ù Ø¨ÙØ¹ÙÙÙØª Ø±Ø³Ø§ÙØ¯Ù Ø§Ø³ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ÙØ§Ø³Øª ÙÙ ÙØªÙجÙ٠ثابت Ù Ø§Ø¨Ø¯Ù Ø¢ÙØ در عاÙÙ
Ø¢Ø®Ø±ØªØ Ø¸Ø§ÙØ± Ù
Ùگردد ٠در ØµÙØ±ØªÙ ÙÙ Ø¨Ø´Ø±Ø Ø¯Ø± اÙ٠دÙÙØ§ Ø¬ÙØª ÙÙ
ا٠را Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ ÙÙØ¯ ب٠دار ÙØ¹Ù
ت ٠رØÙ
ت Ø§Ø¨Ø¯ÙØ ٠در ØµÙØ±ØªÙ ÙÙ Ø¬ÙØª ضد آ٠را برگزÙÙØ¯ ب٠دار عذاب Ù ÙÙØ§Ùت Ø¬Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙ Ø®ÙØ§Ùد Ø±ÙØª. Ù Ø¨Ù ØªØ¹Ø¨ÙØ± ÙØ±Ø¢Ù ÙØ±ÙÙ
Ø Ø¬ÙØ§Ù دÙÙØ§ «Ø¯Ø§Ø± آزÙ
Ø§ÙØ´»9 است تا ÙÙÙÙÙØ§Ø±Ø§Ù از تبÙÙØ§Ø±Ø§ÙØ Ù
تÙ
Ø§ÙØ² Ø´ÙÙØ¯ Ù ÙØ± Ù٠در عاÙÙ
آخرت ب٠آÙÚÙ Ø³Ø²Ø§ÙØ§Ø± Ø¢ÙÙØ¯ Ø¨Ø±Ø³ÙØ¯.
6Ù ÙØ³ÙÙÙÙ ÙÙÙÙ ØØ±Ùت. Ø³ÙØ± Ù ØØ±Ùت Ø§ÙØ³Ø§Ù بسÙÙ ÙÙ
Ø§Ù Ù Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªØ ÙØ§ ÙØ±Ù ØºÙØ·Ùد٠ا٠در درÙ٠سÙÙØ· Ù ÙÙØ§ÙØªØ Ø¨ÙØ³ÙÙÙ٠اعÙ
Ø§Ù Ù Ø±ÙØªØ§Ø±Ùا٠درÙÙÙ (Ù
اÙÙØ¯ ÙØ§Ø¯ خدا) Ù Ø¨ÙØ±ÙÙÙØ ØØ§ØµÙ Ù
ÙØ´Ùد Ù ÙØ± ÙØ¯Ø± اÙ٠اعÙ
Ø§ÙØ آزاداÙÙØªØ± Ù Ø¢Ú¯Ø§ÙØ§ÙÙØªØ± Ø§ÙØ¬Ø§Ù
Ú¯ÙØ±Ø¯ ØªØ£Ø«ÙØ± Ø¨ÙØ´ØªØ±Ù Ø®ÙØ§Ùد داشت ٠بر شتاب ØØ±Ùت Ø®ÙØ§Ùد Ø§ÙØ²Ùد. Ù ØµØ±Ù ÙØ¸Ø± از Ø§ÙØ¬Ø§Ù
ÚÙÙÙ Ø±ÙØªØ§Ø±ÙاÙÙ ÙÙÚ Ø®ÙØ± Ù Ø´Ø±Ù Ø§Ø®ÙØ§ÙÙØ تØÙÙÙ ÙÙ
ÙÙØ§Ø¨Ø¯ Ù ÙÙÚÚ¯ÙÙ٠استØÙاÙ٠برا٠پاداش ÙØ§ ÙÙÙØ±Ø Ù¾Ø¯ÙØ¯ ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ Ø¢Ù
د.10
7Ù Ø´Ø±Ø§ÙØ· ØØ±Ùت Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±Ù. Ø±ÙØªØ§Ø±ÙØ§Ù Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù Ù٠تبÙÙØ± ØØ±Ùت ØªÙØ§Ù
ÙÙ ÙØ§ ØªÙØ²ÙÙÙ ÙÙ Ù
ÙØ¨Ø§Ø´Ø¯ از Ù
ÙÙÙØ§ Ù Ú¯Ø±Ø§ÙØ´ÙØ§Ù ØºØ±ÙØ²Ù Ù ÙØ·Ø±ÙØ ÙØ´Ø£Øª Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ø¯ Ù Ø¬ÙØª داد٠ب٠آÙÙØ§ در Ú¯Ø±Ù Ø¯Ø§ÙØ´Ùا ٠بÙÙØ´Ùا Ù Ù¾Ø°ÙØ±ÙØªÙ Ø§Ø±Ø²Ø´ÙØ§Ù خاصÙ٠است.11 Ø§ÙØ²Ù٠بر اÙÙØ ÙØ¹Ø§ÙÙØªÙØ§Ù Ø¨ÙØ±ÙÙÙ Ø§ÙØ³Ø§ÙØ ÙÙØ§Ø²Ù
ÙØ¯ ب٠اÙ
ÙØ§Ùات Ø·Ø¨ÙØ¹Ù ٠اجتÙ
Ø§Ø¹Ù Ù ÙØ±Ø§ÙÙ
شد٠اسباب Ù Ø´Ø±Ø§ÙØ· خارج٠ÙÙØ² ÙØ³Øª.
8 Ù ØØ¯Ù ÙØµØ§Ø¨ در Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ù
Ø¤Ø«ÙØ±. Ø±ÙØªØ§Ø±ÙØ§Ù Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù (Ù
اÙÙØ¯ Ø¯ÙØ±Ø§Ù Ø´ÙØ±Ø®ÙارگÙ) از Ù
ÙÙÙØ§Ù ØºØ±ÙØ²Ù Ù Ø´ÙØ§Ø®ØªÙØ§Ù ØØ§ØµÙ از تجربÙÙØ§Ù ساد٠٠با Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù از Ø´Ø±Ø§ÙØ· Ù
ادÙÙ Ù Ù٠بدÙÙ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± ÙÙ ÙØ±Ø§ÙÙ
Ø´Ø¯Ù Ù Ø§ÙØ¬Ø§Ù
Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ø¯ ٠اÙÙÚ¯ÙÙÙ Ø±ÙØªØ§Ø±Ùا Ù ÙØ±ÚÙØ¯ خاÙ٠از ÙÙØ¹Ù گزÙÙØ´ Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ ÙØ¨Ø§Ø´Ø¯ Ù ØªØ£Ø«ÙØ± تعÙÙÙÙÙÙØ¯Ùا٠در سعادت Ù Ø´ÙØ§Ùت Ø§Ø¨Ø¯Ù ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ Ø²ÙØ±Ø§ از آزاد٠٠آگاÙÙ ÙØ§ÙÙØ Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯Ø§Ø± ÙÙØ³Øª. Ø§ÙØ¯Ù Ø§ÙØ¯ÙØ Ø±ÙØªØ§Ø±Ùا Ù¾ÙÚÙØ¯Ùتر ٠اÙÚ¯ÙØ²Ø´ Ù
ÙÙÙØ§ Ù ÙØ±Ø§ÙÙ
Ø´Ø¯Ù Ø¯Ø§ÙØ´Ùا ٠بÙÙØ´Ùا Ù ÙÙ
ÚÙÙ٠تØÙÙ٠اسباب Ù Ø´Ø±Ø§ÙØ· Ø®Ø§Ø±Ø¬ÙØ ÙÙ
Ø§Ø¨ÙØ´ در ÙÙÙ
Ø±Ù Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ شخص ÙØ±Ø§Ø± Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ø¯ ٠زÙ
ÙÙ٠را Ø¨Ø±Ø§Ù Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø´ØªÙ ÙØ¯Ù
ÙØ§Ù بÙÙØ¯ ٠سرÙÙØ´ØªØ³Ø§Ø²Ø Ù
ÙÙØ§ Ù
ÙØ³Ø§Ø²Ø¯Ø ٠آ٠ÙÙگاÙ
٠است Ù٠ب٠رشد عÙÙØ§ÙÙ ÙØ§Ø²Ù
برسد (Ø¯ÙØ±Ø§Ù بÙÙØº ٠تÙÙÙÙ) ٠در اÙÙØ¬Ø§Ø³Øª ÙÙ ØØ¯Ù ÙØµØ§Ø¨ گزÙÙØ´ Ø¢Ú¯Ø§ÙØ§ÙÙ Ù Ù
ؤثر در سعادت Ù Ø´ÙØ§Ùت Ø§Ø¨Ø¯ÙØ ØØ§ØµÙ Ù
ÙØ´Ùد Ù Ø´Ø®ØµØ Ù
ÙØ±Ø¯ Ù
سئÙÙÙÙØª جدÙÙØ ÙØ±Ø§Ø± Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ø¯.12
9٠رابطÙÙ ØªÙØ§ÙØªÙØ§ با Ù
سئÙÙÙÙØªÙا: Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ بشر از ÙØ¸Ø± سرÙ
اÙÙÙØ§Ù خداداد٠(اعÙ
٠از ÙÙØ±ÙÙØ§Ù بدÙÙ Ù ØªÙØ§ÙØ´ÙØ§Ù Ø±ÙØ§ÙÙ) ÙÙØ³Ø§Ù ÙÙØ³ØªÙد ÙÙ
ÚÙØ§ÙÙÙ Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯Ø§Ø±Ù Ø§ÙØ´Ø§Ù از ÙØ¹Ù
ØªÙØ§Ù Ø·Ø¨ÙØ¹Ù ٠اجتÙ
اع٠٠اسباب ٠ابزار ÙØ¹Ø§ÙÙØªÙØ§Ù Ø¨ÙØ±ÙÙÙØ Ù
ØªÙØ§Ùت است. ٠اÙÙ ØªÙØ§ÙØªÙØ§ ÙØ§Ø´Ù از ÙØ¸Ø§Ù
عÙÙÙ Ù Ù
عÙÙÙÙ ØØ§ÙÙ
بر Ø¬ÙØ§Ù Ù ØªØØª ØªØ¯Ø¨ÙØ± ØÙÙÙ
اÙÙ٠اÙÙÙ Ù¾Ø¯ÙØ¯ Ù
ÙØ¢ÙدØ13 ٠بر اساس اÙÙ ØªÙØ§ÙØªÙØ§ ÙÙ
ÙÙØª Ù ÙÙÙÙÙØª Ù
سئÙÙÙØªÙا Ù ÙØ³Ø¹Øª ٠ضÙÙ Ù
ÙØ¯Ø§Ù ØªÙØ§Ù
Ù ÙØ§ ØªÙØ²ÙÙØ Ù
ØªÙØ§Ùت Ù
ÙØ´Ùد. Ù ÙØ§Ø¹Ø¯ÙÙ ÙÙÙ٠اÙÙØ³Øª ÙÙ ÙØ± ÙØ³ در ØØ¯Ù استعداد Ù ØªÙØ§Ù14 ٠در Ù
ØØ¯ÙدÙÙ Ù
ÙØ¯Ø§Ù گزÙÙØ´ Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨Ø در برابر خداÙÙ Ù٠اÙÙ ÙØ¹Ù
ØªÙØ§ را ب٠ا٠عطا ÙØ±Ù
ÙØ¯ÙØ Ù
سئÙ٠است15 Ù Ø¨ÙØ±Ø¯ ترÙÙ Ù ØªÙØ§Ù
ÙØ´ با Ø¨ÙØ±Ø¯ سÙÙØ· Ù ØªÙØ²ÙÙ ÙÙØ Ù
تعاد٠٠Ù
ØªÙØ§Ø²Ù Ø®ÙØ§Ùد Ø¨ÙØ¯.
10Ù ØªØ£Ø«ÙØ± تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª (ÙÙØ´ Ù
عÙÙ
Ù Ù
ربÙÙ). Ø§ÙØ³Ø§Ù Ù
ÙØªÙØ§ÙØ¯ Ø¨Ø±Ø§Ù ÙØ³Ø¨ Ø¯Ø§ÙØ´Ùا ٠بÙÙØ´Ùا Ù Ø´ÙØ§Ø®Øª Ø§Ø±Ø²Ø´ÙØ§Ø Ù Ø¨Ø·ÙØ± ÙÙÙ Ø¨Ø±Ø§Ù Ø¨ÙØ¹ÙÙØª Ø±Ø³Ø§ÙØ¯Ù Ø§Ø³ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ÙØ§Ù Ø®ÙØ¯Ø´ از دÙگرا٠ÙÙ
Ù Ø¨Ú¯ÙØ±Ø¯ Ù Ø§Ø´ØªØ¨Ø§ÙØ§Øª Ù ÙØ¬Ø±ÙÙÙØ§Ù Ø®ÙØ¯Ø´ را تصØÙØ Ù Ø¬Ø¨Ø±Ø§Ù ÙÙØ¯. ٠از اÙÙØ¬Ø§ اÙÙ
ÙÙØª ÙÙØ´ Ù
عÙÙÙ
Ù Ù
ربÙÙØ Ø±ÙØ´Ù Ù
ÙØ´Ùد Ø²ÙØ±Ø§ Ø§ÙØ³Øª ÙÙ Ù
ÙØªÙØ§ÙØ¯ با Ø¢Ù
ÙØ²Ø´ Ù
عÙÙÙ
ات Ù
ÙÙØ¯ Ù Ù
عار٠ارزشÙ
ÙØ¯Ø Ø¨ÙØ±Ø¯ Ø´ÙØ§Ø®Øª ٠تعÙÙÙ ÙØ±Ø§Ú¯Ùر را ÙØ³Ø¹Øª بخشدØ16 ٠با Ø§Ø±Ø§Ø¦Ù Ø§Ø±Ø²Ø´ÙØ§Ù ÙØ§Ùا ٠اثبات برتر٠آÙÙØ§ بر Ù
ÙÙÙØ§ Ù ÙÙØ³ÙØ§Ù Ù¾Ø³ØªØ Ù ÙØ´Ø§Ù داد٠را٠ÙÙØªØ±Ù ٠تعدÙÙ ØºØ±Ø§Ø¦Ø²Ø Ø§Ù Ø±Ø§ در گزÙÙØ´ صØÙØ Ù ØªØ³ÙÙØ· بر ÙÙØ§Ùا٠ÙÙØ³Ø§ÙÙ Ù ÙØ³Ø¨ Ù
ÙÙØ§Øª ÙØ§Ø¶ÙÙ Ù
اÙÙØ¯ Ø§ÙØ«Ø§Ø± Ù ÙØ¯Ø§Ùار٠٠در ÙÙ ÙÙÙ
ÙØ در Ø±Ø§Ù Ø®Ø¯Ø§Ù¾Ø±Ø³ØªÙØ ÙØ§Ø±Ù Ø¯ÙØ¯ ٠بدÙÙ ØªØ±ØªÙØ¨Ø Ø¨ØµÙØ±Øª ÙØ³ÙÙÙØ§Ù Ø§Ø±Ø²ÙØ¯Ù برا٠تØÙÙÙ ÙØ¯Ù اÙÙ٠از Ø¢ÙØ±ÙÙØ´ Ø§ÙØ³Ø§ÙÙØ§ Ø¯Ø±Ø¢ÙØ¯ در ضÙ
٠اÙÙÙÙ ÙØ¯Ù
بÙÙØ¯Ù در Ø±Ø§Ù ØªÙØ§Ù
Ù Ø®ÙØ¯Ø´ برÙ
ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯.17
11Ù Ø¶Ø±ÙØ±Øª Ø²ÙØ¯Ú¯Ù اجتÙ
اع٠٠ÙÙØ§Ø²Ù
Ø¢Ù. Ø§ÙØ³Ø§Ù برا٠اداÙ
ÙÙ ØÙات ٠تأÙ
ÙÙ ÙÙØ§Ø²Ù
ÙØ¯ÙÙØ§Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Ù Ù Ù
بارز٠با Ø®Ø·Ø±ÙØ§Ù Ú¯ÙÙØ§Ú¯ÙÙ Ø¨Ø§ÙØ¯ با ÙÙ
ÙÙØ¹Ø§Ù Ø®ÙØ¯ ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ù ÙÙ
Ø²ÙØ³ØªÙ داشت٠باشد Ù Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Ù اجتÙ
Ø§Ø¹ÙØ Ù
تÙÙ٠بر ØªÙØ³ÙÙ
ÙØ§Ø±Ø Ù ØªÙØ²Ùع Ø¹Ø§Ø¯ÙØ§ÙÙÙ Ù
ÙØ§Ùع Ù Ø¯Ø³ØªØ§ÙØ±Ø¯ÙØ§Ø Ù ÙØ¬Ùد Ù
ÙØ±Ø±Ø§Øª Ù ÙÙØ§ÙÙÙØ ٠دستگاÙ٠برا٠اجراء Ø¢ÙÙØ§ Ù
ÙØ¨Ø§Ø´Ø¯. ٠بدÙ٠آÙÙØ§ Ø²ÙØ¯Ú¯Ù اجتÙ
Ø§Ø¹Ù Ø¯ÚØ§Ø± ÙØ±Ø¬ Ù Ù
رج Ø´Ø¯Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ جاÙ
ع٠از اÙ
ÙØ§Ùات ÙØ§Ø²Ù
Ø¨Ø±Ø§Ù ØØ±Ùت ØªÙØ§Ù
ÙÙ Ø®ÙØ¯ Ù
ØØ±ÙÙ
Ù
ÙÚ¯Ø±Ø¯ÙØ¯. ÚÙØ§ÙÙ٠اÙÙØ±Ø§Ø¯ Ù Ø§ÙØ²Ùاء Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Ø Ø¹ÙØ§Ù٠بر اÙÙÙ٠اداÙ
Ø© Ø²ÙØ¯Ú¯Ù را بر Ø®ÙØ¯ Ø§ÙØ´Ø§Ù سخت ٠اØÙØ§ÙØ§Ù ÙØ§Ù
Ù
ÙÙ Ù
ÙØ³Ø§Ø²Ø¯ جاÙ
ع٠را ÙÙØ² از ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ø¢ÙØ§ÙØ Ù
ØØ±ÙÙ
Ù
ÙÙÙØ¯ ٠اÙÙ ÙØ± د٠بر Ø®ÙØ§Ù Ù
ØµÙØØª Ù ØÙÙ
ت Ø¢ÙØ±ÙÙØ´ Ø§ÙØ³Ø§Ù است. ٠اساسا٠در Ø²ÙØ¯Ú¯Ù اجتÙ
اع٠است ÙÙ ÙØ¹Ø§ÙÙØªÙا Ù Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯Ùا٠گÙÙØ§Ú¯ÙÙØ Ù
ÙØ³Ùر شد٠زÙ
ÙÙ٠برا٠آزÙ
Ø§ÙØ´Ùا ٠گزÙÙØ´Ùا در ابعاد Ù
ختÙÙØ ÙØ±Ø§ÙÙ
Ù
ÙØ¢Ùد.18
12Ù Ù
سئÙÙÙØªÙا٠اجتÙ
اعÙ. ÙØ¸Ø± ب٠اÙÙÙÙ Ø±Ø§Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Ù Ø§ÙØ³Ø§ÙØ Ø¯Ù Ø³ÙÙ٠است ٠تعÙÙÙ Ø¬ÙØª آ٠در Ú¯Ø±Ù Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ù Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ ٠گرÙÙÙØ§Ø³Øª ÙÙ
ÙØ´Ù ÙØ³Ø§ÙÙ ÙØ§Ùت Ø®ÙØ§ÙÙØ¯ شد ÙÙ Ù٠تÙÙØ§ بر Ø®ÙØ§Ù Ù
ØµØ§ÙØ Ø´Ø®ØµÙ Ø®ÙØ¯Ø´Ø§Ù ÙØ¯Ù
برداشت٠بسÙÙ Ø´ÙØ§Ùت Ù ÙÙØ§ÙØªØ ØØ±Ùت Ù
ÙÙÙÙØ¯ بÙÙÙ Ù
زاØÙ
ØªÙØ§ Ù Ù
Ø´ÙÙØ§ØªÙ برا٠دÙگرا٠ÙÙØ² ÙØ±Ø§ÙÙ
Ù
ÙÙÙÙØ¯ ٠اÙÙØ§Ø¹ ظÙÙ
ÙØ§ ٠ستÙ
ÙØ§ Ù ØªØ¬Ø§ÙØ²Ø§Øª را Ù¾Ø¯ÙØ¯ Ù
ÙØ¢ÙØ±ÙØ¯ ٠اگر Ø§ÙØ¯Ø§Ù
Ù
ؤثر٠در Ø¬ÙØª ارشاد Ú¯Ù
Ø±Ø§ÙØ§Ù19 Ù Ø±ÙØ¹ شر٠ستÙ
گرا٠٠ØÙ
Ø§ÙØª از Ù
ØØ±ÙÙ
ا٠٠Ù
ظÙÙÙ
Ø§Ù Ø§ÙØ¬Ø§Ù
ÙÚ¯ÙØ±Ø¯ Ø¯ÙØ±Ù ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ پاÙÙØ¯ Ù٠سراسر Ø¬ÙØ§Ù را ظÙÙ
Ù ÙØ³Ø§Ø¯ ÙØ±Ø§Ú¯Ùرد ٠زÙ
ÙÙÙØ§Ù برا٠رشد Ù ØªÙØ§Ù
Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ù
ستعد Ù Ø®ÙØ±Ø®ÙØ§ÙØ باÙÙ ÙÙ
Ø§ÙØ¯.20 بدÙÙ ØªØ±ØªÙØ¨Ø اÙÙØ§Ø¹Ù از Ù
سئÙÙÙØªÙا٠اجتÙ
Ø§Ø¹Ù Ø¨Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ ٠گرÙÙÙØ§ ٠ارگاÙÙØ§Ù رسÙ
ÙØ ثابت Ù
ÙØ´Ùد.
اصÙ٠عÙ
Ù٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª از Ø¯ÙØ¯Ú¯Ø§Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù
بر اساس Ù
باÙÙ ÙØ§Ø¯ شد٠Ù
ÙØªÙا٠ÚÙØ¯ÙÙ ÙØªÙجÙÙ ÙÙ٠را برا٠ÙÙÙÙØª تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª بدست Ø¢ÙØ±Ø¯ Ù٠آÙÙØ§ را «Ø§ØµÙ٠عÙ
Ù٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª» Ù
ÙÙÙ
اÙÙ
:
1Ù Ø§Ø±Ø²ÙØ§Ø¨Ù صØÙØ Ø§Ø² ÙÙØ§Ø²Ùا٠Ù
ادÙÙ Ù Ù
عÙÙÙ. Ù
ØØªÙا٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª Ù Ø±ÙØªØ§Ø± Ù
ربÙÙ Ø¨Ø§ÙØ¯ بگÙÙÙØ§Ù باشد ÙÙ ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø Ø§ØµØ§ÙØª Ø¨ÙØ¹Ø¯ Ø±ÙØÙ Ù Ù
عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù را بÙÙÙ
د Ù ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù ب٠ÙÙØ§Ø²Ùا٠Ù
ادÙ٠بعÙÙØ§Ù ابزار Ù ÙØ³ÙÙÙ (Ù Ù٠بعÙÙØ§Ù ÙØ¯Ù) بÙگرد.21 در عÙÙ ØØ§Ù Ø¨Ø§ÙØ¯ از Ø§ÙØ±Ø§Ø· در ØªÙØµÙÙÙØ§Ù Ø²Ø§ÙØ¯Ø§ÙÙ ÙÙ Ù
ÙØ¬Ø¨ Ø§Ø®ØªÙØ§Ùات جسÙ
اÙ٠٠اØÙØ§ÙØ§Ù ÙØ§ÙÙØ¬Ø§Ø±ÙÙØ§Ù Ø±ÙØ§ÙÙ ÙÙØ² Ù
ÙØ´Ùد پرÙÙØ² ÙØ±Ø¯ Ù Ø±Ø¹Ø§ÙØª اصÙÙ Ø¨ÙØ¯Ø§Ø´Øª Ù ØªØ±Ø¨ÙØª Ø¨Ø¯Ù Ù ØªÙØ±ÙØ Ù
عÙÙ٠را ÙØ¨Ø§Ùد ÙØ±Ø§Ù
ÙØ´ ÙØ±Ø¯.
2٠براÙÚ¯ÙØ®ØªÙ Ø§ØØ³Ø§Ø³ ÙØ±Ø§Ù
ت Ù Ø¹Ø²ÙØª ÙÙØ³. با ØªÙØ¬Ù٠ب٠Ù
ÙÙØ¹ÙÙØª ÙÙÚÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù در Ù
ÙØ§Ù Ø¢ÙØ±ÙØ¯Ú¯Ø§Ù Ù ÙØ¹Ù
ØªÙØ§Ù خاصÙÙ Ù٠خدا٠Ù
ØªØ¹Ø§Ù Ø¨Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù عطا ÙØ±Ù
ÙØ¯Ù Ù Ø®ÙØ§Ù ÙØ¹Ù
ØªÙØ§Ù بدÙÙ Ù Ø±ÙØ§ÙÙØ Ù Ø®ÙØ§Ù ÙØ¹Ù
ØªÙØ§Ù Ø¨ÙØ±ÙÙ٠٠اجتÙ
اع٠٠٠تسÙÙØ·Ù Ù٠ب٠ا٠بر Ø·Ø¨ÙØ¹Øª Ø¨Ø®Ø´ÙØ¯Ù است Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø§ØØ³Ø§Ø³ ÙØ±Ø§Ù
ت Ù Ø¹Ø²ÙØª را در ÙØ±Ø§Ú¯Ùر براÙÚ¯ÙØ®Øª ٠ب٠Ù٠آÙ
ÙØ®Øª Ù٠دست ÙØ§Ø²ÙØ¯Ù Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ùا٠پست بÙ
ÙØ²ÙÙ٠آÙÙØ¯Ù ÙØ±Ø¯Ù Ú¯ÙÙØ± Ø§ÙØ³Ø§ÙÙØª است Ù Ù¾ÙØ±ÙÙ ÙØ±Ø¯Ù از ÙÙØ§Ùا٠ÙÙØ³Ø§Ù٠بÙ
ÙØ²ÙÙ٠برد٠ساخت٠٠زبÙÙ ÙØ±Ø¯Ù عÙÙ Ù Ø±ÙØ Ù
ÙÙÙØªÙ است.22 ٠از سÙ٠دÙÚ¯Ø±Ø Ø¨Ø§ ØªÙØ¬Ù٠ب٠اÙÙÙÙ Ø§ÙØ¯Ø§Ù
ÙØ§Ù بد٠٠ÙÙØ±ÙÙØ§Ù Ø±ÙØ§ÙØ Ù
اÙÙØ¯ ÙØ¹Ù
ØªÙØ§Ù Ø¨ÙØ±ÙÙÙØ ÙÙ
گ٠اÙ
Ø§ÙØªÙا٠اÙÙ٠است Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯ Ù Ø¨ÙØ§Ø±Ú¯Ùر٠آÙÙØ§ بگÙÙÙØ§Ù باشد ÙÙ Ù
ÙØ¬Ø¨ Ø±Ø¶Ø§Ù ØµØ§ØØ¨ ØÙÙÙ٠آÙÙØ§ ÙØ¹Ù٠خدا٠Ù
تعا٠باشد تا Ø®ÙØ§Ùت در اÙ
Ø§ÙØª Ùگردد. ÙÙ
ÚÙÙÙ Ù
عÙÙÙ
Ù Ù
ربÙÙ Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø¨Ù ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø§Ù Ø¨ÚØ´Ù
اÙ
Ø§ÙØª اÙÙ٠بÙگرد Ù٠بدÙÙ Ù
ÙØ¸Ùر بدست Ø§Ù Ø³Ù¾Ø±Ø¯Ù Ø´Ø¯ÙØ§Ùد Ù٠برترÙ٠آÙ
ÙØ®ØªÙÙÙØ§ را با Ø¨ÙØªØ±ÙÙ Ø´ÙÙÙÙØ§ Ø¨Ù Ø§ÙØ´Ø§Ù Ø¨ÙØ§Ù
ÙØ²Ø¯ ٠ب٠ÙÙÙÙØªØ±ÙÙ ÙØ¬ÙÙ Ø¢ÙØ§Ùرا Ø¨Ù¾Ø±ÙØ±Ø¯.23
3Ù Ù
بارز٠با غÙÙØª. با ØªÙØ¬Ù٠ب٠اÙÙÙÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù بر سر Ø¯ÙØ±Ø§Ù٠بسÙ٠بÙÙÙØ§Ùت ترÙÙ٠٠بÙÙÙØ§Ùت Ø§ÙØØ·Ø§Ø· است Ø¨Ø§ÙØ¯ ÙØ±Ø§Ú¯Ùر را ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ù
ØªÙØ¬ÙÙ Ø®Ø·ÙØ± Ø¨ÙØ¯Ù Ù
ÙÙØ¹ÙÙØªØ´ ÙØ±Ø¯ تا Ø¨Ù ØªÙØ±ÙÙ
ابتدائ٠اÙÙÙ Ù ÙØ¹Ù
ØªÙØ§Ù دÙÙÙÙ Ù
ØºØ±ÙØ± ÙØ´Ùد24 Ù Ù
اÙÙØ¯ بعض٠از ÙÙÙÙ
ÙÙØ³ØªÙا Ø¢ÙØ±Ø§ Ù
اÙÙÙ Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± Ø§Ø¨Ø¯Ù Ø®ÙØ¯ ÙÙ¾ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯Ø Ù ÙÙØ² Ø²ÙØ¯Ú¯Ù را ب٠غÙÙØª Ù Ø¨Ø·Ø§ÙØª ÙÚ¯Ø°Ø±Ø§ÙØ¯.25 Ù ÙÙ
ÚÙÙ٠از ØºØ±ÙØ²ÙÙ Ù
ÙÙØ¹Øª جÙÙÙ Ù ÙÙ
Ø§Ù Ø·ÙØ¨Ù Ù Ø²ÙØ§Ù Ú¯Ø±ÙØ²Ù Ù٠در ÙÙØ§Ø¯ ÙØ± Ø§ÙØ³Ø§ÙÙ ÙØ³Øª برا٠شتاب Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø¨Ù ØØ±Ùت ØªÙØ§Ù
ÙÙØ Ø¨ÙØ±Ù جست Ø¢ÙÚÙØ§ÙÙ٠در تعاÙÙÙ
ÙØ±Ø¢Ù ÙØ±ÙÙ
26 ٠سÙÙØª Ù
عصÙÙ
ÙÙ(ع) Ù
Ø´ÙÙØ¯ است.
4Ù Ø²ÙØ¯Ù ÙÚ¯ÙØ¯Ø§Ø´ØªÙ ÙØ§Ø¯ خدا. با ØªÙØ¬ÙÙ Ø¨Ù ÙØ¯Ù Ø¢ÙØ±ÙÙØ´ Ø§ÙØ³Ø§Ù ÙÙ ÙÙ
Ø§Ù Ø±Ø³ÙØ¯Ù Ø¨Ù ÙØ±Ø¨ اÙÙ٠است Ø¨Ø§ÙØ¯ ÙØ§Ø¯ خدا را در Ø¯Ù ÙØ±Ø§Ú¯Ùر Ø²ÙØ¯Ù ÙØ±Ø¯ تا ÙÙ
آراÙ
Ø´ Ø±ÙØÙ27 ÙÙØ تأÙ
ÙÙ Ø´ÙØ¯ Ù ÙÙ
از Ø¢ÙØ Ù
اÙÙØ¯ ÙØ·Ø¨ÙÙ
اÙÙ Ø¨Ø±Ø§Ù ØªØ´Ø®ÙØµ ٠تصØÙØ Ù
Ø³ÙØ±Ø Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ÙÙØ¯Ø Ù ÙÙ
با ØªØ£Ø«ÙØ± داد٠اÙÚ¯ÙØ²Ù٠اÙÙÙØ Ø¨Ù ÙØ§Ø±ÙØ§ÙØ´ ارزش ببخشد.28
5Ù Ù
Ø¹Ø§ÙØ¶ÙÙ Ù
ØªÙØ§Ù٠با ÙØ§Ù
ØªÙØ§ÙÙ. با ØªÙØ¬Ù٠ب٠Ù
ÙØ¯ÙÙ
Ù Ø¨ÙØ¯Ù Ø²ÙØ¯Ú¯Ù دÙÙØ§ برا٠آخرت Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø¯Ù ÙØªÙجÙÙ Ù
ÙÙ
Ú¯Ø±ÙØª: ÙÙ٠آÙÙÙ Ø¨Ù ÙØ°ÙØªÙØ§ Ù Ø±ÙØ¬Ùا٠دÙÙØ§Ø Ø§ØµØ§ÙØª ÙØ¨Ø®Ø´Ø¯: ÙÙ Ø¨Ù Ø®ÙØ´ÙÙØ§Ù دÙÙØ§ Ø¯Ù Ø¨Ø¨ÙØ¯Ø¯Ø Ù Ù٠از Ø±ÙØ¬ÙØ§Ù Ø¢Ù Ø¨ÙØ±Ø§Ø³Ø¯Ø29 ٠دÙگر Ø¢ÙÙ٠ارزش ÙØ§Ùع٠ساعات Ù ÙØØ¸Ø§Øª عÙ
رش را در٠ÙÙØ¯ ÙÙ Ù
ÙØªÙا٠با صر٠آÙÙØ§ در ÙØ§Ø±ÙØ§Ù Ø®Ø¯Ø§Ù¾Ø³ÙØ¯Ø سعادت٠ابد٠بدست Ø¢ÙØ±Ø¯ ÚÙØ§ÙÙÙ Ù
ÙØªÙا٠با صر٠آÙÙØ§ در Ø¶Ø¯Ù Ø§Ø±Ø²Ø´ÙØ§ Ø¨Ù Ø´ÙØ§Ùت ابد٠Ù
Ø¨ØªÙØ§ شد. از اÙÙØ±ÙÙØ ارزش ÙÙ ÙØØ¸Ù Ø¹Ù
ر با Ø®Ø±ÙØ§Ø±Ùا Ø·ÙØ§ ٠اÙÙ
اس ÙÙ
ÙØ§Ø¨Ù Ø³ÙØ¬Ø´ ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ Ø¨ÙØ¯.
6Ù Ù
بارز٠با Ø·ÙÙÙÙگرÙ. با ØªÙØ¬Ù٠ب٠اÙÙÙÙ ÙÙ
ا٠٠سعادت Ø§Ø¨Ø¯Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù تÙÙØ§ Ø¨ÙØ³ÙÙÙÙ ÙØ¹ÙاÙÙØª Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±Ù Ø®ÙØ¯Ø´ ØØ§ØµÙ Ù
ÙØ´Ùد30 Ù ØØªÙ٠استØÙØ§Ù Ø´ÙØ§Ø¹Øª را ÙÙØ² Ù
ÙØ¨Ø§Ùست با اعÙ
Ø§Ù Ø´Ø§ÙØ³ØªÙ ÙØ³Ø¨ ÙØ±Ø¯31 Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø±ÙØÙÙÙÙ Ø®ÙØ¯Ø¬ÙØ´Ù Ù Ø®ÙØ¯Ùار٠٠استÙÙØ§Ù شخصÙÙØª را Ø²ÙØ¯ÙØ Ù Ø§ØØ³Ø§Ø³ Ù
سئÙÙÙØª ٠تعÙÙØ¯ را تÙÙÙØªØ ٠با Ø®Ù٠سربار شد٠٠طÙÙÙÙگر٠٠اتÙÙØ§Ø¡ ب٠دÙگرا٠Ù
Ø¨Ø§Ø±Ø²Ù ÙØ±Ø¯32 ٠در ÙÙ
ÙÙ Ø±ÙØªØ§Ø±Ùا Ù Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯Ùا با ÙØ±Ø§Ú¯Ùرا٠(Ù
اÙÙØ¯ Ù
ÙØ§Ø±Ø¯ ÙÙØ´ØªÙ تÙÙÙÙ Ù...) اÙÙ ÙÙØªÙ را Ø®Ø§Ø·Ø±ÙØ´Ø§Ù ÙØ±Ø¯.
7Ù Ø§ÙØªÙ
اÙ
ب٠آزاد٠در عÙ
Ù. با ØªÙØ¬Ù٠ب٠ÙÙØ´ «Ø§Ùتخاب آزاد» در ØØ±Ùت ØªÙØ§Ù
ÙÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù Ø¨Ø§ÙØ¯ اÙ
ÙØ§Ù آزاد٠در عÙ
٠را Ø¨Ù ÙØ±Ø§Ú¯Ùر داد ٠ا٠را Ù
اÙÙØ¯ Ù
ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ§Ø±Ø§Ø¯Ùا٠در ÙÙØ§ÙØ±Ø¯Ø Ù Ø³Ø¹Ù ÙØ±Ø¯ Ù٠آÙ
ÙØ²Ø´Ùا ٠تÙÙÙÙØ§ØªØ Ø¬ÙØ¨Ù٠تØÙ
ÙÙÙ Ù ÙØ§Ø±Ø¯ ÙØ±Ø¯Ù ÙØ´Ø§Ø± ÙØ¯Ø§Ø´ØªÙ باشد ٠در Ù
ÙØ§Ø±Ø¯Ù ÙÙ Ù
ØµØ§ÙØ ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø Ø§ÙØªØ¶Ø§Ù Ø¯Ø®Ø§ÙØª Ù
ربÙ٠داشت٠باشد Ø¨Ø§ÙØ¯ Ø³Ø¹Ù Ø´ÙØ¯ Ù٠اÙÙÚ¯ÙÙÙ Ø¯Ø®Ø§ÙØªÙا Ø¨Ø·ÙØ± ØºÙØ± Ù
ستÙÙÙ
Ø§ÙØ¬Ø§Ù
Ú¯ÙØ±Ø¯ بگÙÙÙØ§Ù ÙÙ ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø ÚÙØ¯Ø§Ù Ø§ØØ³Ø§Ø³ ÙØ´Ø§Ø± Ù Ù
ØØ¯ÙدÙÙØª ÙÙÙØ¯ Ù ØØªÙÙØ§ÙÙ
ÙØ¯Ùر ØªÙØ£Ù
با Ø§Ø³ØªØ¯ÙØ§Ù Ù
ÙØ·Ù٠باشد ٠از Ù
رز راÙÙÙ
اÙÙ ÙØ±Ø§ØªØ± ÙØ±Ùد.
8Ù Ø±Ø¹Ø§ÙØª Ø§ØµÙ ØªØ¯Ø±ÙØ¬. با ØªÙØ¬ÙÙ Ø¨Ù ØªØ¯Ø±ÙØ¬Ù Ø¨ÙØ¯Ù Ø³ÙØ± رشد Ù ØªÙØ§Ù
Ù Ø·Ø¨ÙØ¹Ù Ù Ø§ÙØªØ³Ø§Ø¨ÙØ Ø¨Ø§ÙØ¯ Ù
عÙÙÙ
Ù Ù
ربÙÙ ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ù
ÙØªØ¶Ùات سÙÙ Ù Ø¹ÙØ§Ù
Ù Ø·Ø¨ÙØ¹Ù ٠اجتÙ
اع٠را در ÙØ¸Ø± Ø¨Ú¯ÙØ±Ø¯ ٠سع٠ÙÙØ¯ ÙØ±Ø§Ú¯Ùر را ÙØ¯Ù
Ø¨Ù ÙØ¯Ù
٠ب٠آراÙ
Ù Ø¨Ø§ÙØ§ Ø¨ÙØ§Ùرد Ù Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø± Ø¬ÙØ´ÙØ§Ù Ø³Ø±ÙØ¹ Ù ÙØ§Ú¯ÙاÙÙ ÙØ¯Ø§Ø´ØªÙ باشد Ù ØØªÙ٠از Ø²ÙØ§Ø¯ÙرÙÙ ÙØ±Ø§Ú¯Ùر در ÙØ¹Ø§ÙÙØªÙØ§Ù Ø¯Ø±Ø³Ù ÙØ§ Ø®ÙØ¯Ø³Ø§Ø²Ù ÙÙ Ù
Ù
Ù٠است Ù
ÙØ¬Ø¨ ÙØ§ØªÙاÙ٠جسÙ
ÙØ§ Ø¢Ø³ÙØ¨ÙØ§Ù Ø±ÙØ§ÙÙ Ù٠گردد با ØªØ¯Ø¨ÙØ± عاÙÙØ§ÙÙØ§Ù جÙÙÚ¯ÙØ±Ù ÙÙØ¯.33
9Ù Ø§ÙØ¹Ø·Ø§Ù ٠اعتداÙ. با ØªÙØ¬ÙÙ Ø¨Ù ØªÙØ§ÙØªÙØ§Ù ÙØ±Ø¯Ù ٠گرÙÙÙØ Ø¨Ø§ÙØ¯ ÙÙ
در Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙØ±Ùز٠٠ÙÙ
در اجراء Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙÙØ§Ø Ø§ÙØ¹Ø·Ø§Ù ÙØ§Ø²Ù
Ù Ù
عÙÙ٠را در ÙØ¸Ø± Ú¯Ø±ÙØª ٠از اصرار بر Ø·Ø±Ø Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙÙØ§Ù خش٠٠ÙÙÙÙØ§Ø®Øª Ù ÙÙØ³Ø§Ù ÙØ³Ø¨Øª ب٠ÙÙ
ÙÙ ÙØ±Ø§Ú¯Ùرا٠ÙÙ Ù
ÙØ¬Ø¨ تضÙÙØ¹ ØÙÙÙ Ù ÙØ§ÙاÙ
Ù Ø¨Ø³ÙØ§Ø±Ù از Ø§ÙØ´Ø§Ù Ù
ÙØ´Ùد پرÙÙØ² ÙØ±Ø¯ ٠در ÙØ± ØØ§ÙØ Ø¨Ø§ÙØ¯ اعتدا٠را بعÙÙØ§Ù ÙÙ Ø§ØµÙØ Ù
ÙØ¸Ùر داشت.
10Ù ØªØ±Ø¬ÙØ اÙÙ
Ù. با ØªÙØ¬Ù٠ب٠اÙÙ
ÙÙØª ÙÙØ´ Ù
عÙÙÙ
Ù Ù
ربÙ٠در بار Ø¢ÙØ±Ø¯Ù ٠بثÙ
ر ÙØ´Ø§Ùد٠ÙÙØ§ÙÙØ§Ù ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø§Ù Ù Ù¾Ø±ÙØ±Ø§ÙØ¯Ù Ø§Ø³ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ÙØ§Ù Ø§ÙØ´Ø§Ù Ø¨Ø§ÙØ¯ Ù
عÙÙÙ
ا٠٠Ù
ربÙÙØ§Ù Ù Ø¨Ø®ØµÙØµ Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙØ±ÙØ²Ø§ÙØ Ù
سئÙÙÙØª عظÙÙ
Ø®ÙØ¯Ø´Ø§Ù را در ÙØ¸Ø± Ø¨Ú¯ÙØ±Ùد Ù Ù
ØµØ§ÙØ ÙØ±Ø¯ ÙØ±Ø¯ ÙØ±Ø§Ú¯Ùرا٠٠ÙÙØ² Ù
ØµØ§ÙØ جاÙ
عÙÙ Ø§Ø³ÙØ§Ù
٠بÙÙÙ Ù
ØµØ§ÙØ جاÙ
عÙÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù٠را دÙÙÙØ§Ù Ù
ÙØ±Ø¯ ØªÙØ¬ÙÙ ÙØ±Ø§Ø± دÙÙØ¯ ٠از Ø·Ø±Ø Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙÙØ§ ÙØ§ Ù
ÙØ§Ø¯ÙÙ ÙÙ Ù
ÙØ¬Ø¨ Ø§ØªÙØ§Ù ÙÙØª ٠تضÙÙØ¹ عÙ
ر Ù
ÙØ´Ùد ÙØ§ در Ù
ÙØ§Ùس٠با Ù
ØµØ§ÙØ عاÙÙØªØ±Ø ÚÙØ¯Ø§Ù Ø§Ø±Ø²Ø´Ù ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ Ø®ÙØ¯Ø¯Ø§Ø±Ù ÙÙÙØ¯ ٠در Ù
ÙØ§Ù Ø¯Ø±ÙØ³ ب٠آÙÚÙ ØªØ£Ø«ÙØ± Ø¨ÙØ´ØªØ±Ù در سعادت ابد٠دارد (Ù
اÙÙØ¯ Ø¹ÙØ§Ùد Ù Ø§Ø®ÙØ§Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù
Ù) Ø§ÙØªÙ
اÙ
Ø¨ÙØ´ØªØ±Ù Ø¨ÙØ±Ø²Ùد ٠آÙÙØ§ را Ø¨ØµÙØ±Øª Ù
Ø·ÙÙØ¨ØªØ± ٠دÙÙØ´ÙÙØªØ±Ù ØªØ¯Ø±ÙØ³ ÙÙÙØ¯ ٠بÙÙØ´Ùد Ø®ÙØ¯Ø´Ø§Ù اÙÚ¯ÙÙ Ø´Ø§ÙØ³ØªÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Ù Ø±ÙØªØ§Ø± ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø§Ù Ø¨Ø§Ø´ÙØ¯.
11Ù Ø¯Ø§ÙØ´ÙØ§Ù Ø·Ø¨ÙØ¹Ù ٠اجتÙ
اعÙ. با ØªÙØ¬ÙÙ Ø¨Ù Ø¶Ø±ÙØ±Øª Ø²ÙØ¯Ú¯Ù اجتÙ
اع٠٠ÙÙØ§Ø²Ù
Ù Ù
ÙØ²ÙÙ
ات Ø¢ÙØ Ù ÙÙØ² Ø¶Ø±ÙØ±Øª Ø¨ÙØ±ÙÙ
ÙØ¯Ù Ù
ادÙ٠برا٠تأÙ
ÙÙ ÙÙØ§Ø²Ù
ÙØ¯ÙÙØ§Ù ÙØ±Ø¯Ù ٠اجتÙ
اعÙ34 Ù ØÙظ Ø¹Ø²ÙØª Ù Ø³ÙØ§Ø¯Øª جاÙ
عÙÙ Ø§Ø³ÙØ§Ù
Ù35Ø ÙØ²ÙÙ
Ú¯ÙØ¬Ø§ÙÙØ¯Ù عÙÙÙ
Ø·Ø¨ÙØ¹Ù Ù Ø±ÙØ§Ø¶Ù ٠اجتÙ
اع٠در Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙÙØ§Ù Ø¯Ø±Ø³ÙØ Ø¢Ø´ÙØ§Ø± Ù
ÙØ´Ùد ÙÙ Ù
ÙØ¨Ø§Ùست Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙØ±Ùزا٠با دÙÙØª ÙØ§Ù٠٠با در ÙØ¸Ø± Ú¯Ø±ÙØªÙ Ø´Ø±Ø§ÙØ· سÙÙ٠٠ذÙÙÙ ÙØ±Ø§Ú¯Ùرا٠٠ÙÙØ§Ø²Ùا Ù ÙØ§Ù
ÙØ§Ùات جاÙ
Ø¹ÙØ Ø¨Ø±ÙØ§Ù
ÙÙØ§Ù Ù
ÙØ§Ø³Ø¨ عÙ
ÙÙ
Ù Ù ØªØ®ØµÙØµÙØ Ø·Ø±Ø ÙÙÙØ¯. ÙØ§Ø²Ù
Ø¨Ù ØªØ°ÙØ± است Ù٠در ÙÙ
ÙÙ Ù
ÙØ§Ø±Ø¯ Ø¨Ø§ÙØ¯ ÙØ¯Ù اصÙÙ ÙØ¹ÙÙ ØªÙØ±Ùب ب٠خدا٠Ù
تعا٠را ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ù
ÙØ±Ø¯ ØªÙØ¬Ù٠٠تأÙÙØ¯ ÙØ±Ø§Ø± داد Ù ÙÙÚ ÙØ±ØµØªÙ را برا٠اØÙاء اÙÚ¯ÙØ²ÙÙØ§Ù اÙÙÙ Ù Ø§Ø±Ø²Ø´ÙØ§Ù Ù
تعاÙÙ Ù ÙÙØ² برا٠غÙÙØª زداÙÙ Ù Ù
بارز٠با ÙÙÙ Ù¾Ø±Ø³ØªÙ ÙØ¨Ø§Ùد از دست داد ٠ب٠دÙگر سخÙ: Ø¨Ø§ÙØ¯ ÙÙ
ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø§Ù را Ù
ÙØ¯ÙÙ
ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Ù ÙØ¯Ù ÙÙØ§Ø¦Ù ÙØ±Ø§Ø± داد.
12٠تÙÙÙØª Ø§ØØ³Ø§Ø³ Ù
سئÙÙÙØª ÙØ³Ø¨Øª ب٠Ù
ØµØ§ÙØ اجتÙ
اعÙ. ÙØ¬Ùد اÙÙØ§Ø¹ Ù
سئÙÙÙØªÙا٠اجتÙ
Ø§Ø¹ÙØ Ø§ÙØ¬Ø§Ø¨ Ù
ÙÙÙØ¯ Ù٠دستگا٠تعÙÙÙ
Ù ØªØ±Ø¨ÙØª بسÙ٠جÙ
عگراÙ٠٠دÙÚ¯Ø±Ø®ÙØ§ÙÙØ Ø¬ÙØª Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø´ÙØ¯ Ù ÙÙ
در تÙÙÙÙÙ Ù
ØØªÙØ§Ù Ø¯Ø±ÙØ³ Ù ÙÙ
در Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯Ùا٠Ù
عÙÙÙ
ا٠٠Ù
ربÙÙØ§Ù با ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø§ÙØ Ø³Ø¹Ù Ø´ÙØ¯ ÙÙ Ø®ØµÙØªÙا٠ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ù ÙÙ
ÙØ§Ø±Ù Ù Ø§ÙØ«Ø§Ø± Ù ÙØ¯Ø§Ùار٠٠از Ø®ÙØ¯ Ú¯Ø°Ø´ØªÚ¯Ù Ù Ø®ÙØ±Ø®ÙاÙÙ ÙØ³Ø¨Øª ب٠دÙÚ¯Ø±Ø§Ù Ù Ø¹Ø¯Ø§ÙØª Ø®ÙØ§Ù٠تÙÙÙØªØ ٠با Ø®ÙÙ Ø®ÙØ¯Ø®ÙاÙÙ Ù Ø¨ÙØªÙØ§ÙØªÙ ÙØ³Ø¨Øª ب٠Ù
ØµØ§ÙØ اجتÙ
اع٠بسخت٠Ù
بارز٠گردد.36 ٠بÙÙÚÙØ Ø±ÙØÙÙÙÙ Ø³ÙØØ´ÙØ±Ù ٠ستÙ
Ø³ØªÙØ²ÙØ Ù Ù
Ø¨Ø§Ø±Ø²Ù Ù Ø¬ÙØ§Ø¯ با Ø¬Ø¨ÙØ§Ø±Ø§Ù Ù Ù
ÙØ³Ø¯Ø§ÙØ Ù ØÙ
Ø§ÙØª از Ù
ظÙÙÙ
ا٠٠Ù
ØØ±ÙÙ
Ø§ÙØ در ÙØ±Ø§Ú¯ÙØ±Ø§Ù Ù¾Ø±ÙØ±Ø´ Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø´ÙØ¯ تا Ø¹ÙØ§ØµØ±Ù Ø´Ø§ÙØ³ØªÙ Ù ÙØ§Ø±Ø¢Ù
د برا٠ساخت٠جاÙ
عÙÙ Ø§ÙØ¯Ø¢Ù ببار Ø¢ÙÙØ¯ Ù Ø¨ØªÙØ§ÙÙØ¯ ÙÙØ´ Ø®ÙØ¯ را در تØÙÙÙ ÙØ¯Ù اÙÙÙØ اÙÙØ§Ø¡ ÙÙ
اÙÙØ¯.
1 . Ø³ÙØ±ÙÙ ØØ¬Ø±/Ø¢ÙÙÙ 29Ø Ø³ÙØ±Ù٠ص/Ø¢ÙÙÙ 72: «Ù ÙÙØ®Øª ÙÙÙ Ù
Ù Ø±ÙØÙ»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ù
ؤÙ
ÙÙÙ/ Ø¢ÙÙÙ 14: «Ø«Ù
Ø§ÙØ´Ø£Ùا٠خÙÙØ§Ù آخر ÙØªØ¨Ø§Ø±Ù اÙÙÙ Ø§ØØ³Ù Ø§ÙØ®Ø§ÙÙÙÙ» Ø³ÙØ±Ù٠سجدÙ/ Ø¢ÙÙÙ 9: Ø«Ù
سÙÙØ§Ù Ù ÙÙØ® ÙÙÙ Ù
Ù Ø±ÙØÙ»Ø Ø³ÙØ±Ù٠سجدÙ/ Ø¢ÙÙÙ 11Ø «ÙÙ ÙØªÙÙÙØ§ÙÙ
Ù
Ù٠اÙÙ
ÙØª Ø§ÙØ°Ù Ù ÙÙ٠بÙÙ
Ø«Ù
٠اÙ٠ربÙÙÙ
ترجعÙÙ».
2 . Ø³ÙØ±Ù٠اسراء/ Ø¢ÙÙÙ 70: «ÙÙÙØ¯ ÙØ±ÙÙ
ÙØ§ بÙÙØ¢Ø¯Ù
Ù ØÙ
ÙÙØ§ÙÙ
ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±Ù Ù Ø§ÙØ¨ØØ± ٠رزÙÙØ§ÙÙ
Ù
Ù Ø§ÙØ·Ùبات Ù ÙØ¶ÙÙÙØ§ÙÙ
عÙÙ ÙØ«Ùر Ù
Ù
ÙÙ Ø®ÙÙÙØ§ ØªÙØ¶ÙÙØ§».
3 . Ø³ÙØ±Ù٠اعراÙ/ Ø¢ÙÙÙ 179: « ÙÙÙØ¯ Ø°Ø±Ø£ÙØ§ ÙØ¬ÙÙÙÙ
ÙØ«Ùرا٠Ù
Ù Ø§ÙØ¬ÙÙ Ù Ø§ÙØ§Ùس ÙÙÙ
ÙÙÙØ¨ ÙØ§ÙÙÙÙÙÙ Ø¨ÙØ§ Ù ÙÙÙ
اعÙÙ ÙØ§ÙبصرÙÙ Ø¨ÙØ§ Ù ÙÙÙ
Ø¢Ø°Ø§Ù ÙØ§ ÙØ³Ù
عÙÙ Ø¨ÙØ§ اÙÙØ¦Ù ÙØ§ÙØ§ÙØ¹Ø§Ù
ب٠ÙÙ
اض٠اÙÙØ¦Ù ÙÙ
Ø§ÙØºØ§ÙÙÙÙ»Ø Ø³ÙØ±Ù٠اÙÙØ§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 22: «Ø§ÙÙ Ø´Ø±Ù Ø§ÙØ¯ÙØ§Ø¨Ù Ø¹ÙØ¯Ø§ÙÙÙ Ø§ÙØµÙ
Ù Ø§ÙØ¨ÙÙ
Ø§ÙØ°ÙÙ ÙØ§ÙعÙÙÙÙ»Ø Ø³ÙØ±Ù٠اÙÙØ§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 55: «Ø§ÙÙ Ø´Ø±Ù Ø§ÙØ¯ÙØ§Ø¨Ù Ø¹ÙØ¯Ø§ÙÙÙ Ø§ÙØ°ÙÙ ÙÙØ±Ùا ÙÙÙ
ÙØ§ÙؤÙ
ÙÙÙ».
4 . Ø³ÙØ±Ù٠تÙÙ/ Ø¢ÙÙÙ 4Ù6: «ÙÙØ¯ Ø®ÙÙÙØ§ Ø§ÙØ§Ùسا٠ÙÙ Ø§ØØ³Ù تÙÙÙÙ
. Ø«Ù
Ù Ø±Ø¯Ø¯ÙØ§Ù اسÙ٠ساÙÙÙÙ. Ø§ÙØ§Ù Ø§ÙØ°Ù٠آÙ
ÙÙØ§ ٠عÙ
ÙÙØ§ Ø§ÙØµØ§ÙØØ§Øª ÙÙÙÙ
اجر ØºÙØ±Ù
Ù
ÙÙÙ».
5 . Ø³ÙØ±ÙÙ ØØ¬Ø±Ø§Øª/ Ø¢ÙÙÙ 13: «Ø§ÙÙ Ø§ÙØ±Ù
ÙÙ
Ø¹ÙØ¯Ø§ÙÙ٠اتÙÙÙÙ
».
6 . Ø³ÙØ±Ù٠آ٠عÙ
راÙ/ Ø¢ÙÙÙ 163: «ÙÙ
درجات Ø¹ÙØ¯Ø§ÙÙÙ»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§Ù
/ Ø¢ÙÙÙ 132Ø Ø³ÙØ±Ù٠اØÙاÙ/ Ø¢ÙÙÙ 19: «Ù ÙÙÙ٠درجات٠Ù
Ù
ÙØ§ عÙ
ÙÙØ§»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙÙØ¯/ 105Ù108: «ÙÙ
ÙÙÙ
Ø´ÙÙ Ù Ø³Ø¹ÙØ¯...»
7 . Ø³ÙØ±ÙÙ ÙÙÙ/ Ø¢ÙÙÙ 29: «ÙÙ
٠شاء ÙÙÙØ¤Ù
Ù Ù Ù
٠شاء ÙÙÙÙÙØ±»Ø Ø³ÙØ±Ù٠اÙÙØ§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 42: «ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ Ù
ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ٠عÙ٠بÙÙÙÙÙÙØ©Ù ÙÙÙÙØÙÙÙÙ Ù
ÙÙÙ ØÙÙÙ٠عÙ٠بÙÙÙÙÙÙØ©Ù »Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 2 «Ø§ÙÙØ§ Ø®ÙÙÙØ§ Ø§ÙØ§Ùسا٠Ù
Ù ÙØ·ÙØ© اÙ
شاج ÙØ¨ØªÙÙÙ ÙØ¬Ø¹ÙÙØ§Ù سÙ
ÙØ¹Ø§Ù Ø¨ØµÙØ±Ø§Ù».
8 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ¯/ Ø¢ÙÙÙ 10: «Ù ÙØ¯ÙÙØ§Ù اÙÙØ¬Ø¯ÙÙ»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØ³/ Ø¢ÙÙÙ 60Ù61: «Ø§ÙÙ
Ø§Ø¹ÙØ¯ اÙÙÙÙ
ÙØ§ بÙÙØ¢Ø¯Ù
Ø§Ù ÙØ§ ØªØ¹Ø¨Ø¯ÙØ§ Ø§ÙØ´Ùطا٠اÙÙÙ ÙÙÙ
عدÙÙ Ù
بÙÙ. ٠ا٠اعبدÙÙÙ ÙØ°Ø§ صراط Ù
ستÙÙÙ
».
9 . Ø³ÙØ±ÙÙ ÙÙØ¯/ Ø¢ÙÙÙ 7Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ù
ÙÙ/Ø¢ÙÙÙ 2: «ÙÙØ¨ÙÙÙÙ
اÙÙÙÙ
Ø§ØØ³Ù عÙ
ÙØ§Ù»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙÙÙ/Ø¢ÙÙÙ 7: «ÙÙØ¨ÙÙÙÙ
اÙÙÙÙ
Ø§ØØ³Ù عÙ
ÙØ§Ù»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ¨Ùاء/ Ø¢ÙÙÙ 35: «ÙÙØ¨ÙÙÙÙ
Ø¨Ø§ÙØ´Ø±Ù Ù Ø§ÙØ®Ùر ÙØªÙØ© ٠اÙÙÙØ§ ترجعÙÙ».
10 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ±Ù/ Ø¢ÙÙÙ 286: «ÙÙØ§ Ù
ا ÙØ³Ø¨Øª ٠عÙÙÙØ§ Ù
ا Ø§ÙØªØ³Ø¨Øª»Ø Ø³ÙØ±Ù٠آ٠عÙ
راÙ/ Ø¢ÙÙÙ 25: «Ù ÙÙÙÙØª ÙÙÙ ÙÙØ³ Ù
ا ÙØ³Ø¨Øª Ù ÙÙ
ÙØ§ÙظÙÙ
ÙÙ»Ø Ø³ÙØ±Ù٠ابراÙÙÙ
/ Ø¢ÙÙÙ 51: «ÙÙØ¬Ø²Ù اÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙØ³ Ù
ا ÙØ³Ø¨Øª» Ù ....
11 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ³Ø§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 3: «Ø§Ùا ÙØ¯ÙÙØ§Ù Ø§ÙØ³Ø¨Ù٠اÙ
ÙØ§ Ø´Ø§ÙØ±Ø§Ù ٠اÙ
ÙØ§ ÙÙÙØ±Ø§»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ´Ù
س/ Ø¢ÙÙÙ 8: «ÙاÙÙÙ
ÙØ§ ÙØ¬ÙØ±ÙØ§ ٠تÙÙØ§Ùا».
12 . Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¡/ Ø¢ÙÙÙ 6: «ÙابتÙÙØ§ اÙÙØªØ§Ù
Ù ØØªÙ٠اذا Ø¨ÙØºÙا اÙÙÙØ§Ø ÙØ§Ù Ø¢ÙØ³ØªÙ
Ù
ÙÙÙ
Ø±Ø´Ø¯Ø§Ù ÙØ§Ø¯ÙØ¹ÙØ§ اÙÙÙÙ
اÙ
ÙØ§ÙÙÙ
».
13 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§Ù
/ Ø¢ÙÙÙ 165: «Ù Ø±ÙØ¹ بعضÙÙ
ÙÙ٠بعض درجات ÙÙØ¨ÙÙÙÙ
ÙÙ Ù
ا اتاÙÙ
»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØÙ/ Ø¢ÙÙÙ 71: «Ù اÙÙÙ ÙØ¶Ù٠بعضÙÙ
عÙ٠بعض ÙÙ Ø§ÙØ±Ø²Ù»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¡/ Ø¢ÙÙÙ 32: «Ù ÙØ§ تتÙ
ÙÙÙØ§ Ù
ا ÙØ¶Ù٠اÙÙ٠ب٠بعضÙÙ
عÙ٠بعض» Ù ...
14 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ±Ù/ Ø¢ÙÙÙ 233: «Ùا ÙÙÙÙÙ ÙÙØ³Ø§Ù Ø§ÙØ§Ù ÙØ³Ø¹Ùا»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ±Ù/ Ø¢ÙÙÙ 286: «Ùا ÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙØ³Ø§Ù Ø§ÙØ§ ÙØ³Ø¹Ùا»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø·ÙØ§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 7: «Ùا ÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙØ³Ø§Ù Ø§ÙØ§ Ù
ا Ø¢ØªØ§ÙØ§».
15 . Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØÙ/ Ø¢ÙÙÙ 93: «Ù ÙØªÙسأÙÙ٠عÙ
ÙØ§ ÙÙØªÙ
تعÙ
ÙÙÙ»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ØªÙØ§Ø«Ø±/ Ø¢ÙÙÙ 8: «Ø«Ù
Ù ÙØªØ³Ø£ÙÙÙ ÙÙÙ
ئذ ع٠اÙÙØ¹ÙÙ
»Ø Ø³ÙØ±Ù٠اسراء/ Ø¢ÙÙÙ 36: «Ø§Ù Ø§ÙØ³Ù
ع Ù Ø§ÙØ¨ØµØ± ٠اÙÙØ¤Ø§Ø¯ ÙÙ٠اÙÙØ¦Ù ÙØ§Ù عÙÙ Ù
سؤÙÙØ§Ù»Ø Ø³ÙØ±Ù٠صاÙÙØ§Øª/ Ø¢ÙÙÙ 24: «ÙÙÙÙÙÙÙ
اÙÙÙÙ
Ù
سؤÙÙÙÙ».
16 . Ø³ÙØ±ÙÙ ÙÙÙ/ Ø¢ÙÙÙ 66: «ÙÙ Ø£ØªÙØ¨Ø¹Ù٠عÙ٠ا٠تعÙÙÙ
ÙÙ Ù
Ù
ÙØ§ عÙÙÙÙ
ØªÙ Ø±ÙØ´Ø¯Ø§Ù».
17 . ÙØ§Ù رسÙ٠اÙÙÙ(ص) ÙØ§Ù
ÙØ±Ø§ÙÙ
ؤÙ
ÙÙÙ(ع): ÙØ§ عÙÙÙØ ÙØ£Ù ÙÙØ¯Ù اÙÙÙ Ø¨Ù Ø±Ø¬ÙØ§Ù Ø®ÙØ± ÙÙ Ù
Ù
ÙØ§ Ø·ÙØ¹Øª عÙÙÙ Ø§ÙØ´Ù
س. Ù ÙØ§Ù (ص): «Ø§ÙÙ Ù
عÙÙÙ
Ø§ÙØ®Ùر ÙØ³ØªØºÙر ÙÙ Ø¯ÙØ§Ø¨ Ø§ÙØ§Ø±Ø¶ Ù ØÙØªØ§Ù Ø§ÙØ¨ØØ± Ù ÙÙ Ø°Ù Ø±ÙØ Ù٠اÙÙÙØ§Ø¡ ٠جÙ
ÙØ¹ اÙÙ Ø§ÙØ³Ù
اء Ù Ø§ÙØ§Ø±Ø¶». ٠اÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ
٠اÙÙ
تعÙÙÙ
ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¬Ø± Ø³ÙØ§Ø¡. Ù ÙØ§Ù (ص): Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ
٠اÙÙ
تعÙÙÙ
شرÙÙØ§Ù ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¬Ø±: ÙÙØ¹Ø§ÙÙ
Ø§Ø¬Ø±Ø§ÙØ Ù ÙÙÙ
تعÙÙÙ
Ø§Ø¬Ø±Ø Ù ÙØ§ Ø®ÙØ± Ù٠سÙ٠ذÙÙ. ر.Ù: Ø¨ØØ§Ø±Ø§ÙاÙÙØ§Ø±Ø Ø¹ÙØ§ÙÙ
Ø Ø§ØµÙÙ ÙØ§ÙÙØ بصائر Ø§ÙØ¯Ø±Ø¬Ø§Øª Ù ...
18 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ù
ØÙ
ÙØ¯/ Ø¢ÙÙÙ 4: «ÙÙÙÙ ÙÙØ¨Ù٠بعضÙÙ
ببعض»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ù
ØÙ
ÙØ¯/ Ø¢ÙÙÙ 31: «ÙÙÙØ¨ÙÙÙÙÙÙ
ØØªÙÙ ÙØ¹ÙÙ
اÙÙ
Ø¬Ø§ÙØ¯ÙÙ Ù
ÙÙÙ
Ù Ø§ÙØµØ§Ø¨Ø±ÙÙ»Ø Ø³ÙØ±Ù٠آ٠عÙ
راÙ/Ø¢ÙÙÙ 186: «ÙتبÙÙÙ Ù٠اÙ
ÙØ§ÙÙÙ
٠اÙÙØ³ÙÙ
»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ±Ù/ Ø¢ÙÙÙ 155: «ÙÙÙØ¨ÙÙÙÙÙÙ
Ø¨Ø´ÙØ¡ Ù
Ù Ø§ÙØ®ÙÙ Ù Ø§ÙØ¬Ùع Ù ÙÙØµ Ù
Ù Ø§ÙØ§Ù
ÙØ§Ù Ù Ø§ÙØ§ÙÙØ³ Ù Ø§ÙØ«Ù
رات Ù Ø¨Ø´ÙØ± Ø§ÙØµØ§Ø¨Ø±ÙÙ»Ø Ø¢Ù Ø¹Ù
راÙ/154: «ÙÙÙØ¨ØªÙ٠اÙÙÙ Ù
ا ÙÙ ØµØ¯ÙØ±ÙÙ
Ù ÙÙÙ
ØÙص Ù
ا ÙÙ ÙÙÙØ¨ÙÙ
» Ù ... .
19 . Ø³ÙØ±Ù٠آ٠عÙ
راÙ/ Ø¢ÙÙÙ 104: «ÙÙØªÙÙ Ù
ÙÙÙ
اÙ
ÙØ© ÙØ¯Ø¹Ù٠اÙÙ Ø§ÙØ®Ùر Ù ÙØ£Ù
رÙ٠باÙÙ
عرÙÙ Ù ÙÙÙÙ٠ع٠اÙÙ
ÙÙØ± ...» Ù ... .
20 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ±Ù/ Ø¢ÙÙÙ 251: «ÙÙÙÙÙÙÙØ§Ù دÙÙÙØ¹Ù اÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙØ§Ø³Ù Ø¨ÙØ¹ÙضÙÙÙÙ
Ù Ø¨ÙØ¨ÙØ¹ÙØ¶Ù ÙÙØ³Ø¯Øª Ø§ÙØ§Ø±Ø¶» Ø³ÙØ±Ø©ØØ¬/ Ø¢ÙÙÙ 40: «ÙÙÙÙÙÙÙØ§Ù دÙÙÙØ¹Ù اÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙØ§Ø³Ù Ø¨ÙØ¹ÙضÙÙÙÙ
Ù Ø¨ÙØ¨ÙØ¹ÙØ¶Ù ÙÙØ¯ÙÙ
ت ØµÙØ§Ù
ع Ù Ø¨ÙØ¹ ٠صÙÙØ§Øª Ù Ù
ساجد ÙØ°Ùر ÙÙÙØ§ اسÙ
اÙÙÙ ÙØ«Ùراٻ.
21 . Ø³ÙØ±Ù٠آ٠عÙ
راÙ/ Ø¢ÙÙÙ 14: «Ø²ÙÙ٠اÙÙØ§Ø³ ØØ¨Ù Ø§ÙØ´ÙÙØ§Øª Ù
٠اÙÙØ³Ø§Ø¡ Ù Ø§ÙØ¨ÙÙ٠٠اÙÙÙØ§Ø·Ùر اÙÙ
ÙÙØ·Ø±Ø© Ù
Ù Ø§ÙØ°Ùب ٠اÙÙØ¶ÙØ© Ù Ø§ÙØ®Ù٠اÙÙ
سÙÙÙ
Ø© Ù Ø§ÙØ§ÙعاÙ
Ù Ø§ÙØØ±Ø« ذÙÙ Ù
تاع Ø§ÙØÙØ§Ø© Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ ÙØ§ÙÙÙ Ø¹ÙØ¯Ù ØØ³Ù اÙÙ
آب»Ø آ٠عÙ
راÙ/ 185: «ÙÙ
ا Ø§ÙØÙØ§Ø© Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ Ø§ÙØ§Ù Ù
تاع Ø§ÙØºØ±Ùر»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØµØµ/ Ø¢ÙÙÙ 60: «ÙÙ
ا Ø§ÙØªÙتÙ
Ù
٠شئ ÙÙ
تاع Ø§ÙØÙØ§Ø© Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ ٠زÙÙØªÙا Ù Ù
ا Ø¹ÙØ¯Ø§ÙÙÙ Ø®ÙØ± ٠ابÙ٠اÙÙØ§ تعÙÙÙÙ».
22 . Ø§ÙØ´Ù
س/ 9Ù10: «Ùد اÙÙØ Ù
٠زÙÙØ§Ùا. ÙÙØ¯ خاب Ù
Ù Ø¯Ø³ÙØ§Ùا.» «Ù
Ù ÙØ±Ù
ت عÙÙÙ ÙÙØ³Ù ÙØ§Ùت عÙÙÙ Ø§ÙØ´ÙÙØ§Øª».
23 . ÙÙÙÙÙ
راع Ù ÙÙÙÙÙ
Ù
سؤÙ٠ع٠رعÙÙØªÙ.
ÙÙÙ Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙØÙÙÙ ÙØ²ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§Ø¨Ø¯ÙÙ(ع): ÙØ§Ù
ÙØ§ ØÙ٠رعÙÙØªÙ Ø¨Ø§ÙØ¹ÙÙ
ÙØ£Ù تعÙÙ
اÙ٠اÙÙÙ Ø¹Ø²ÙØ¬Ù اÙÙÙ
ا جعÙÙ ÙÙÙÙ
ا ÙÙÙ
ÙÙÙ
ا آتا٠Ù
Ù Ø§ÙØ¹ÙÙ
Ù ÙØªØ ÙÙ Ù
٠خزائÙÙØ ÙØ§Ù Ø§ØØ³Ùت Ù٠تعÙÙÙ
اÙÙØ§Ø³ Ù ÙÙ
تخر٠بÙÙ
Ù ÙÙ
تضجر عÙÙÙÙ
زاد٠اÙÙÙ Ù
Ù ÙØ¶ÙÙØ ÙØ§Ù Ø§ÙØª Ù
ÙØ¹Øª اÙÙØ§Ø³ عÙÙ
٠٠خرÙÙØª بÙÙ
Ø¹ÙØ¯ Ø·ÙØ¨ÙÙ
Ø§ÙØ¹ÙÙ
Ù
ÙÙ ÙØ§Ù ØÙÙØ§Ù عÙ٠اÙÙÙ Ø¹Ø²ÙØ¬Ù Ø§Ù ÙØ³ÙØ¨Ù Ø§ÙØ¹ÙÙ
Ù Ø¨ÙØ§Ø¡ÙØ Ù ÙØ³ÙØ· Ù
٠اÙÙÙÙØ¨ Ù
ØÙÙÙ.
24 . ÙÙÙ
اÙ/ 33Ø ÙØ§Ø·Ø±/ 5: «ÙÙØ§ØªØºØ±ÙÙÙÙ
Ø§ÙØÙØ§Ø© Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ ÙÙØ§ÙغرÙÙÙÙÙ
باÙÙÙ Ø§ÙØºØ±Ùر»
25 . رÙÙ
/ 7: «ÙعÙÙ
ÙÙ Ø¸Ø§ÙØ±Ø§Ù Ù
Ù Ø§ÙØÙØ§Ø© Ø§ÙØ¯ÙÙØ§ Ù ÙÙ
Ø¹Ù Ø§ÙØ¢Ø®Ø±Ø© ÙÙ
غاÙÙÙÙ»Ø Ø§Ø¹Ø±Ø§Ù/ 205: «ÙÙØ§ تÙÙ Ù
Ù Ø§ÙØºØ§ÙÙÙÙ»Ø Ø§ÙØ¨Ùاء/ 1: «Ø§Ùترب ÙÙÙØ§Ø³ ØØ³Ø§Ø¨ÙÙ
Ù ÙÙ
Ù٠غÙÙØ© Ù
عرضÙÙ»Ø Ù
ÙØ§ÙÙÙÙ/ 9: «Ùا اÙÙØ§ Ø§ÙØ°Ù٠آÙ
ÙÙØ§ ÙØ§ØªÙÙÙÙ
اÙ
ÙØ§ÙÙÙ
ÙÙØ§ اÙÙØ§Ø¯ÙÙ
Ø¹Ù Ø°ÙØ± اÙÙÙ Ù Ù
Ù ÙÙØ¹Ù ذÙÙ ÙØ§ÙÙØ¦Ù ÙÙ
Ø§ÙØ®Ø§Ø³Ø±ÙÙ»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ØØ¬Ø±/ Ø¢ÙÙÙ 3: «Ø°Ø±ÙÙ
ÙØ£ÙÙÙØ§ Ù ÙØªÙ
ØªÙØ¹Ùا ÙÙÙÙÙÙ
Ø§ÙØ§Ù
Ù ÙØ³ÙÙ ÙØ¹ÙÙ
ÙÙ.»
26 . Ø¨ÙØ±Ù/ 213: «Ùبعث اÙÙ٠اÙÙØ¨ÙÙÙÙ Ù
Ø¨Ø´ÙØ±ÙÙ Ù Ù
ÙØ°Ø±ÙÙ»Ø ÙØ³Ø§Ø¡/ 165: «Ø±Ø³Ùا٠Ù
Ø¨Ø´ÙØ±ÙÙ Ù Ù
ÙØ°Ø±ÙÙ» Ù...
27 . رعد/ 28: «Ø§ÙذÙ٠آÙ
ÙÙØ§ ٠تطÙ
ئÙÙ ÙÙÙØ¨ÙÙ
Ø¨Ø°ÙØ± اÙÙÙ Ø§ÙØ§ Ø¨Ø°ÙØ± اÙÙ٠تطÙ
ئ٠اÙÙÙÙØ¨».
28 . Ù
ائدÙ/ 2Ø ÙØªØ/ 29Ø ØØ´Ø±/ 8: «ÙبتغÙÙ ÙØ¶Ùا٠Ù
٠اÙÙÙ Ù Ø±Ø¶ÙØ§Ùا»Ø ÙÙØ±/ 37: «Ø±Ø¬Ø§Ù ÙØ§ØªÙÙÙÙÙ
تجارة ÙÙØ§ Ø¨ÙØ¹ Ø¹Ù Ø°ÙØ± اÙÙÙ»Ø Ø¨ÙØ±Ù/ 207: «Ù Ù
٠اÙÙØ§Ø³ Ù
Ù ÙØ´Ø±Ù ÙÙØ³Ù ابتغاء Ù
رضات اÙÙÙ»Ø Ø±Ø¹Ø¯/ 22: «ÙØ§ÙØ°ÙÙ ØµØ¨Ø±ÙØ§ ابتغاء ÙØ¬Ù ربÙÙÙ
»Ø رÙÙ
/ 38: «Ø°ÙÙÙÙÙ Ø®ÙÙÙØ±Ù ÙÙÙÙÙÙØ°ÙÙÙÙ ÙÙØ±ÙÙØ¯ÙÙÙÙ ÙÙØ¬ÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙ...»Ø اÙÙÙÙ/ 20: «Ø§Ùا٠ابتغاء ÙØ¬Ù ربÙÙ Ø§ÙØ§Ø¹ÙÙ».
29 . ØªÙØ¨Ù/ 111: « ا٠اÙÙ٠اشتر٠Ù
٠اÙÙ
ؤÙ
ÙÙ٠اÙÙØ³ÙÙ
٠اÙ
ÙØ§ÙÙÙ
باÙÙ ÙÙÙ
Ø§ÙØ¬ÙÙØ©»Ø ØØ¯Ùد/ 23: «ÙÙÙÙØ§ ØªØ£Ø³ÙØ§ عÙÙ Ù
ا ÙØ§ØªÙÙ
Ù ÙØ§ØªÙرØÙا بÙ
ا آتاÙÙ
ÙØ§ÙÙÙ ÙØ§ÙØØ¨Ù ÙÙ Ù
Ø®ØªØ§Ù ÙØ®Ùر».
30 . ÙØ¬Ù
/ 39: «Ùا٠ÙÙØ³ ÙÙØ§ÙØ³Ø§Ù Ø§ÙØ§Ù Ù
ا سعٻ.
31 . Ø§ÙØ¨Ùاء/ 28: «ÙÙØ§ ÙØ´ÙعÙÙ Ø§ÙØ§Ù ÙÙ
٠ارتضٻ.
32 . ر.Ù: اصÙÙ ÙØ§ÙÙØ ج2Ø Øµ148Ù149: «ÙØ§Ù Ø§ÙØµØ§Ø¯Ù(ع): Ø·ÙØ¨ Ø§ÙØÙØ§Ø¦Ø¬ اÙ٠اÙÙØ§Ø³ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¨ ÙÙØ¹Ø²ÙØ Ù Ù
Ø°ÙØ¨Ø© ÙÙØÙØ§Ø¡Ø ÙØ§ÙÙØ£Ø³ Ù
Ù
ÙØ§ ÙÙ Ø§ÙØ¯Ù اÙÙØ§Ø³ عز٠ÙÙÙ
ؤÙ
Ù Ù٠دÙÙÙØ ÙØ§ÙØ·Ù
ع Ù٠اÙÙÙØ± Ø§ÙØØ§Ø¶Ø±». Ù ÙØ§Ù اÙ
ÙØ±Ø§ÙÙ
ؤÙ
ÙÙÙ(ع) ÙÙÙÙ: «ÙÙØ¬ØªÙ
ع ÙÙ ÙÙØ¨Ù Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ø± اÙ٠اÙÙØ§Ø³ ÙØ§ÙØ§Ø³ØªØºÙØ§Ø¡ عÙÙÙ
Ø ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØªÙار٠اÙÙÙÙ
ÙÙÙ ÙÙØ§Ù
Ù Ù ØØ³Ù Ø¨Ø´Ø±ÙØ Ù ÙÙÙÙ Ø§Ø³ØªØºÙØ§Ø¤Ù عÙÙÙ
ÙÙ ÙØ²Ø§ÙØ© Ø¹Ø±Ø¶Ù Ù Ø¨ÙØ§Ø¡ عزÙÙ».
33 . ر.Ù: اصÙÙ ÙØ§ÙÙØ ج2Ø Øµ86Ù87: «Ùا٠رسÙ٠اÙÙÙ(ص): اÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ°ÙÙ Ù
تÙÙ ÙØ§ÙغÙÙØ§ ÙÙ٠برÙÙ Ù ÙØ§ØªÙرÙÙØ§ عبادة اÙÙ٠اÙ٠عباداÙÙÙ ÙØªÙÙÙÙØ§ ÙØ§ÙØ±Ø§ÙØ¨ اÙÙ
ÙØ¨Ùت Ø§ÙØ°Ù ÙØ§ Ø³ÙØ±Ø§Ù ÙØ·Ø¹ Ù ÙØ§ Ø¸ÙØ±Ø§Ù ابÙÙ».
34 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ø¨ÙØ±Ù/ Ø¢ÙÙÙ 29: «ÙÙ Ø§ÙØ°Ù Ø®ÙÙ ÙÙÙ
Ù
ا ÙÙ Ø§ÙØ§Ø±Ø¶ جÙ
ÙØ¹Ø§Ù»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ØØ¯Ùد/ Ø¢ÙÙÙ 25: «ÙÙØ¯ ارسÙÙØ§ رسÙÙØ§ Ø¨Ø§ÙØ¨ÙÙÙØ§Øª Ù Ø§ÙØ²ÙÙØ§ Ù
عÙÙ
اÙÙØªØ§Ø¨ ٠اÙÙ
ÙØ²Ø§Ù ÙÙÙÙÙ
اÙÙØ§Ø³ باÙÙØ³Ø· Ù Ø§ÙØ²ÙÙØ§ Ø§ÙØØ¯ÙØ¯ ÙÙ٠بأس Ø´Ø¯ÙØ¯ Ù Ù
ÙØ§Ùع ÙÙÙØ§Ø³ Ù ÙÙØ¹ÙÙ
اÙÙÙ Ù
Ù ÙÙØµØ±Ù ٠رسÙÙ Ø¨Ø§ÙØºÙب ا٠اÙÙÙ ÙÙÙ Ø¹Ø²ÙØ²».
35 . Ø³ÙØ±ÙÙ Ù
ÙØ§ÙÙÙÙ/ Ø¢ÙÙÙ 8: «ÙÙÙÙ Ø§ÙØ¹Ø²ÙØ© Ù ÙØ±Ø³ÙÙÙ Ù ÙÙÙ
ؤÙ
ÙÙÙ»Ø Ø³ÙØ±ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¡/ Ø¢ÙÙÙ 141: «ÙÙÙ ÙØ¬Ø¹Ù اÙÙÙ ÙÙÙØ§ÙرÙ٠عÙ٠اÙÙ
ؤÙ
ÙÙ٠سبÙÙØ§»Ø Ø³ÙØ±Ù٠اÙÙØ§Ù/ Ø¢ÙÙÙ 60: «Ù اعدÙÙØ§ ÙÙÙ
Ù
ا استطعتÙ
Ù
Ù ÙÙÙØ© Ù Ù
٠رباط Ø§ÙØ®ÙÙ ØªØ±ÙØ¨Ù٠ب٠عدÙ٠اÙÙ٠٠عدÙÙÙÙ
».
36 . Ù
Ù Ø§ØµØ¨Ø ÙØ§ÙÙØªÙ
٠باÙ
ÙØ± اÙÙ
سÙÙ
ÙÙ ÙÙÙØ³ بÙ
سÙÙ
.